You can send clickable links to your clients within all types of messages (regular, bulk and AutoMessages).
All you have to do is type the ENTIRE link (including the http://) and it will show up as underlined and clickable within the message thread.
If you do not include http:// before the link address, your clients will not be able to click the link.